Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Anna Theimerová - Jocelin Donahue (Charlotte), Libor Bouček - Jim Cummings (Emmett), Jan Battěk - Connor Paolo (Gavin), Radovan Klučka - Nicholas Logan (Travis), Viktor Dvořák - Michael Abbott Jr. (Charlie), Jakub Saic - Richard Brake (Beau), Viktorie Taberyová - Sierra McCormick (Sybil), Jiří Köhler - Ryan Masson (Miles), Igor Bareš - Faizon Love (Vernon), Dana Černá - Barbara Crampton (Virginia), Jaroslav Horák - Gene Jones (Robert), Pavel Tesař - Sam Huntington (David), Petra Horváthová - Alexandra Essoe (Sarah), Luděk Čtvrtlík - Jon Proudstar (Pete), Petra Tišnovská - Robin Bartlett (Earline), Petr Neskusil, Robert Hájek, Anežka Saicová, Martin Velda (titulky)
Překlad: Jan Váňa
Dialogy: Dagmar Novotná
Produkce: Petr Skarke
Zvuk: Milan Blažek
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2025